L’été sera chaud sur OCS. Après le retour de Power ce lundi avec la saison 5, et l’arrivée prochaine de la saison 3 d’Insecurela saison 4 de Ballers sera également diffusée par la chaîne. Les deux dernières séries citées reprendront d’ailleurs le 13 août. À partir de 21h50, Ballers prendra les commandes de la soirée. Dwayne Johnson alias Spencer Strasmore sera face à de nouveaux défis dans une nouvelle ville, Los Angeles. Avec son compère Joe, ils tentent d’élargir leur horizon dans le monde du sport.

Quant à Insecure, la série d’Issa Rae elle enchainera juste derrière à partir de 22h25.